Nativi americani

[CORVOROSSO]

Il dono della parola e' stato fatto all'umanita'
perche' ci capissimo tra noi, amico mio, non per confonderci.
Quanto sarebbe stato piu' facile se invece di diffondere storie
che dividevano i popoli in questo mondo,
avessimo imparato a parlare il linguaggio del cuore,
comprendendo che tutti stiamo cercando le stesse risposte.

[CORVOROSSO]

Il vento è la mia medicina
che spazza via le pietre dalla mia mente.
La pioggia è la mia medicina
che lava le mie ossa stanche.
Il mio cavallo è la mia medicina,
e quando cavalco
il ritmo del suo passo dentro
mi accende.

-Apache song

[CORVOROSSO]

Certe persone ci affliggono come una scarpa stretta che preme nei punti sbagliati. Noi cerchiamo di ignorarla, finchè non arriviamo in qualche luogo privato dove possiamo finalmente sbarazzarcene. Ma, mentre la indossiamo la sofferenza continua, al punto che diventa quasi impossibile sopportarla. Tutto questo ci logora e scava in noi come l'acqua nella roccia, finchè non possiamo più ignorarlo. Ripensandoci, vediamo l'assurdità di non aver risolto la questione più in fretta, ma ci hanno insegnato a -ha tse s da - , stringere i denti e a sopportare. Sii dolce... Sii gentile... Ma la scarpa stringe e scortica e la nostra capacità di sopportazione continua a diminuire. Quanto sarebbe più saggio togliersi la scarpa e non rimettersela più.......... Piccolo-Corvo-Arrapaho-

[CORVOROSSO]

L'uomo bianco che possiede tutto questo vasto paese da mare a mare e che va dove vuole a suo piacere e vive dove gli piace, non può non sapere del dolore che proviamo in questo piccolo territorio al ricordo sempre presente del fatto, che conoscete altrettanto bene di noi, che ogni piede di quella che chiamate America sino a poco tempo fa apparteneva all'uomo rosso.
Il Grande Spirito la diede a noi e c'era sufficiente spazio per tutte le sue tribù e tutti vivevano felici in libertà...........

WASHAKIE - SHOSHONE

[CORVOROSSO]

Lascia che la Luce mi avvolga,

che il mio occhio interiore possa vedere con chiarezza

il Sentiero che si snoda davanti a me.

Lascia che la mia mente si apra

per poter riconoscere

i segnali lungo la Via.

Accordami la saggezza

che deriva dal saper distinguere

il vero dal falso,

e guida i miei passi

perchè, se dovessi vacillare o cadere.

inciampando in vecchie ideologie

che mi accecano ancora,

possa continuare ad avanzare con il coraggio

e con la determinazione

che la perseveranza apporta.

Lascia che sia abbracciato

dall'Amore che fa muovere

l'intero Creato,

l'Essenza che unifica

tutte le cose,

dipendenti eppure indipendenti,

unite eppure individualizzate,

nella quale tutti sono miei fratelli.

Fammi conoscere la via

che è la Via della Bellezza,

la bellissima via

dove tutti coloro che vogliono

possono camminare,

e dove la fine del Sentiero

è soltanto un nuovo inizio

del mio essere infinito.

Ed ogni nuovo inizio

è un altro momento presente

all'eternità..................... Nativi-Americani

[CORVOROSSO]

Rispetto significa non interrompere
Rispetto significa nessun conflitto
Rispetto significa non accusare
Rispetto significa non schernire
Specialmente non schernire gli anziani.

Rispetto significa nessuna bugia tra noi
Rispetto significa non tradire le confidenze fatte
Rispetto significa non 'dare fregature'
Rispetto significa non accaparrare

[CORVOROSSO]

O Madre Terra, o Padre Cielo,

i vostri figli sulle schiene stanche portano doni splendidi.

Tessete in cambio per noi vesti di luce:

la trama sia la luce bianca del mattino,

l’ordito sia la luce rossa del tramonto,

le frange siano di pioggia,

e l’orlo d’arcobaleno,

così che camminiamo ben vestiti

là dove cantano gli uccelli

e verde è il colore dell’erba.

O madre Terra, o Padre Cielo......... Preghiera-Kiowa

[CORVOROSSO]

Mathew King, LAKOTA

Dio si serve di noi - dovremmo essere grati che Egli abbia trovato un impiego per noi.

Il Creatore puó creare solo attraverso gli esseri umani. Ogni essere umano ha uno scopo che ci dà il Creatore.
Siamo su questa terra per compiere questo scopo. Il nostro solo compito è tenerci pronti, divenire un canale di rappresentanza per il Creatore.
Noi ci prepariamo tramite la preghiera. Ci prepariamo diventando altruisti. Ci prepariamo cercando e scegliendo di camminare su un sentiero spirituale. Ogni mattina guardiamo a Oriente e onoriamo e preghiamo il Creatore. Gli chiediamo di aiutarci a compiere il Suo volere quest'oggi. In questo semplice modo noi adempiamo al nostro scopo.
Dovrebbe essere un onore servire il Creatore.

[CORVOROSSO]

Mathew King, LAKOTA

Dio si serve di noi - dovremmo essere grati che Egli abbia trovato un impiego per noi.

Il Creatore puó creare solo attraverso gli esseri umani. Ogni essere umano ha uno scopo che ci dà il Creatore.
Siamo su questa terra per compiere questo scopo. Il nostro solo compito è tenerci pronti, divenire un canale di rappresentanza per il Creatore.
Noi ci prepariamo tramite la preghiera. Ci prepariamo diventando altruisti. Ci prepariamo cercando e scegliendo di camminare su un sentiero spirituale. Ogni mattina guardiamo a Oriente e onoriamo e preghiamo il Creatore. Gli chiediamo di aiutarci a compiere il Suo volere quest'oggi. In questo semplice modo noi adempiamo al nostro scopo.
Dovrebbe essere un onore servire il Creatore.

[CORVOROSSO]

Mentre visitavo un villaggio indiano nel dakota... Andai alla tenda del capo... Dove avrei passato la notte...
Il capo " zampa di lupo " usci' fuori e mi ricevette...
Mentre la sua donna " fresca rugiada " toglieva la sella al mio cavallo... Posandola poi presso il loro tipi'...
Chiesi allora a " zampa di lupo " se la mia roba sarebbe stata al sicuro...
Ed egli mi rispose con voce pacata...
" si amico mio... Stai tranquillo non c'e' un solo uomo bianco a meno di due giorni a cavallo... Da qui' "